Episode 124: Trouble appears
「Good morning, master.」
「Ah Spica, morning.」
The morning of the next day, Yuuto was awoken by Spica's
words.
「You were late in returning last night. Where were you?」
She laughed, but it didn't reach her eyes. Spica's
expression was that of a newly married woman investigating a cheating husband.
「Ahaha. I had a meeting regarding the job.」
「I see. A meeting? If master says its a meeting, then
that's what happened. As I had found the smell of a woman stuck on your
clothes……I had thought that you had met with Olivia.」
「…………」
The dog-eared Lycan's had a greater sense of smell than
humans. It was probably why Spica found out.
「Well, don't sulk. Because I'll tease Spica first tonight.」
「Mu〜. Do you promise……?」
Hearing Yuuto's reply, Spica puffed out her cheeks.
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
「……Eh? Luna isn't here?」
「I'm sorry, Yuuto-kun. When I went looking for her, I found
a letter stating that she had already gone to subjugate the ghoul alone.」
「…………」
He suddenly realized something. Because of what happened
last night, Yuuto couldn't really blame Luna for that.
「She seemed to have misunderstood what happened yesterday.
I had explained myself, but I couldn't persuade her. I really am sorry. I
seemed to have troubled Yuuto-kun.」
「Don't worry about it. It wasn't Olivia's fault.」
Last night, he had gone with the flow and was at fault for
using curse magic. Several bad luck piled up to cause trouble.
「Yuuto-kun. Could you go look for her? Her ability as an
adventurer is great……but she has trouble controlling her emotions. I had wanted
an adventurer to help her, because I was uneasy to let her go alone.」
「I understand. I'll try to do as much as possible.」
While it was an unexpected development, the trouble could
become convenient. Due to his 『Ability Plunder』, Yuuto had stolen 7 unique abilities
and 5 attributes of magic. Without an outside, he could fight without hiding
his ability. It was sad that he couldn't work with a beautiful girl, but he'd
lose if he minded it.
these chapters are really short lol. but thanks for trasnlating
ReplyDeleteummmm.. U know u could make tye chapters longer i mean its so sort.smh i dont understand why people make such sort chapters when writing
ReplyDeleteaint the fault of the translator... author made them short
DeleteMeatbun delivery~
ReplyDeleteThank you for the chapter ( ●w●)
Thanks for the new chapter!
ReplyDeleteI have no idea what the author really thinks when he decided to write 2 paragraph and call it a chapter.
ReplyDeleteI mean, I can do that in less than 15 minutes, and he do this for a living?
But he's supposed to write a whole book... so it doesn't matter the size of the chapters because they are just a small part of the whole thing.
DeleteHe's getting paid per volume sold, not per chapter ya know.
………..γ￣ヽ………Thanks!…………
ReplyDelete…….r’-‘| O |…～……..Nepu!!……..
….….’ｰゝ＿ノ……～…..…∧__∧..…….
…………| ,|……～…….(´･ω･｀)……..
……..,,-/￣|､…………O旦と )……..
…….ヽ＿＿シ……….(__(＿_つ……..
Although it was short, thanks for the chapter.
ReplyDeleteTINY CHAP BUT STILL Thank you for the chapter and all the hard work!
ReplyDeleteThanks for the chapter!
ReplyDeletethank you for the chapter. please keep doing what ur doing
ReplyDeleteThanks for the chapter XD
ReplyDeleteThanks for the Chapter!!!
ReplyDeleteIs it me or is this getting shorter and shorter?
Her boss which she isn't in love with, and a random person which she also isn't in love with have an affair and the imbecile goes and commits suicide over that.
ReplyDelete